Ny bok: Nationalstaten utkommer i översättning till finska
12.5.2017

Ny bok: Nationalstaten utkommer i översättning till finska

Den fjärde och avslutande delen i serien Finlands svenska historia, Nationalstaten (Kansallisvaltio), utkommer nu i finsk översättning. I Kansallisvaltio skildrar Henrik Meinander hur den svenska kulturen fortlevt i det självständiga Finland från 1922 till 2015. Boken är en fängslande, brett upplagd skildring av nationalstaten Finland och dess svenska historia. Relationerna till Sverige och det svenska kulturarvet betonas starkt, men ett bredare internationellt perspektiv är också ständigt närvarande.

Seriens två inledande delar, Ruotsin Itämaa (Kari Tarkiainen) och Valtakunnanosa (Nils Erik Villstrand), utkom på finska 2010 respektive 2012. Den tredje delen, Max Engmans prisbelönta Kielikysymys (Språkfrågan), publiceras 2018. För översättningen av del tre och fyra står Kari Koski.

Läs mer om Kansallisvaltio

Läs mer om serien Finlands svenska historia