Kulturanalytiska studier över det svenska i Finland

Svenska litteratursällskapet i Finland har med sikte på sitt 125-årsjubileum 2010 initierat ett projekt där det svenska i Finland granskas ur ett kulturanalytiskt perspektiv.

Genom initiativet vill litteratursällskapet skapa ett komplement till det som under årens lopp forskats och skrivits om det svenska i Finland utifrån historiska, kulturhistoriska, språksociologiska samt traditions- och litteraturvetenskapliga perspektiv.

Sven-Erik Klinkmann, docent i folkloristik med nutids- och populärkultur som huvudområde, har engagerats för att skriva den essäbetonade boken. Klinkmann har för avsikt att undersöka språket dels som kulturhistoria, dels som gräns- och kontaktyta mellan finskt och svenskt men också som identitet och psykologi.

Också relationen mellan det svenska i Finland och det svenska i Sverige eller det finska i Sverige är speglingsytor som ska undersökas.